Exposition de l’artiste Pinhas Fishel/ESSOR
«Il n’y a pas de cœur plus entier que brisé…»
Le projet « Essor », présenté par l’artiste Pinhas Pavlo Fischel, qui a été obligé de quitter l’Ukraine en raison de la guerre, a une profonde connotation philosophique. C’est l’interprétation et la matérialisation des sentiments d’une personne qui se trouve à l’épicentre de la catastrophe.
Dans ce cas, la catastrophe est symbolisée par les bouilloires brisées.
« Dans le pays de ma naissance, la bouilloire est un symbole de la maison, explique l’artiste, la première chose à offrir à tout invité est le thé. Autour d’une tasse de thé, les amis mènent les conversations les plus sincères. Toute soirée à la maison, ordinaire ou festive, se termine par un thé. La bouilloire évoque la paix, le confort, et le bonheur familial. »
Chacune des œuvres présentées est une étude de la dualité de la perception de la catastrophe. Les bouilloires brisées de Fischel sont à la fois évocatrices de destruction et de construction. Il n’est pas toujours possible de comprendre si les bouilloires sont divisées en parties, ou vice-versa, si les fragments sont assemblés en un tout. Elles donnent naissance à de nouvelles formes bizarres ressemblant à des plantes, des navires, des oiseaux, etc. « Après tout, témoigne l’artiste, toute catastrophe vécue est la découverte de nouvelles possibilités, l’émergence d’une nouvelle vision du monde. »
Pour reprendre les mots de Victor Frankl : «la Catastrophe effraie par son absurdité ; pour s’en sortir, il faut lui donner un sens».
Mais ce n’est qu’un aspect des œuvres présentées. Citant l’affirmation de Rabbi Menahem-Mendl de Kotzk selon laquelle « Il n’y a pas de cœur plus entier qu’un cœur brisé », Pinhas Pavlo Fischel dit que « chacun de nous a des souvenirs de la façon dont ses sentiments ont été rejetés et son cœur a été brisé.
Mais le cœur brisé devient ouvert, compatissant et réceptif, et grâce à cela, nous nous améliorons. »
Anna Lobanowska, critique d’art
//
« Нет более цельного сердца чем разбитое…»
Проект «Essor», представленный художником Пинхасом Павлом Фишелем, вынужденным из за войны вместе с семьей покинуть Украину, имеет глубокий философский подтекст. Это интерпретация и материализация чувств человека, оказавшегося в эпицентре катастрофы.
В данном случае катастрофу символизируют разбитые чайники.
«В стране моего рождения, чайник – символ дома, – говорит художник – Первое, что предлагают любому гостю – это чай. За чашкой чая друзья ведут самые задушевные, искренние разговоры. Любое домашнее застолье, будничное или праздничное, заканчивается чаепитием. Чайник напоминает о мире, уюте, и семейном счастье».
Каждая из представленных работ являет собой исследование двойственности восприятия катастрофы. Разбитые чайники Фишеля – это одновременно и деструкция и конструкция. И не всегда можно понять, чайники разбиваются на части, или наоборот, фрагменты собираются в целое. Они рождают новые причудливые формы, напоминающие растения, корабли, птиц и т.д. «Ведь, В конце концов, – свидетельствует художник, – любая пережитая катастрофа – это раскрытие новых возможностей, появление нового видения мира »
Любая война абсурдна в своей бессмысленности и жестокости.
Говоря словами Виктора Франкла, «Катастрофа пугает своей бессмысленностью, Чтобы выйти из нее нужно придать ей смысл»
Но это лишь один из аспектов представленных работ. Цитируя высказывание Рабби Менахема-Мендла из Коцка о том, что «Нет более цельного сердца, чем разбитое», Пинхас Павел Фишель говорит о том, что «у каждого из нас есть воспоминания о
том, как наши чувства были отвергнуты, и сердце разбито. Но
именно разбитое сердце становится открытым, сострадающим и
восприимчивым, и благодаря этому мы становимся лучше».
//
Suivre l’artiste sur Instagram : @fishelart / @fishel_in_paris